Facebook Instagram Facebook
mode:lina™

Jabłka Adama

Jabłka Adama [eng. Adam's Apples] (www.jablkaadama.com) is a new store with Apple computers in Poznań. is a new store with Apple computers in Poznań. The young owners of the store wanted to create a fresh and interesting image of their company. That’s why they chose the architects from mode:lina™ studio to design the interior of the store. Branding for Jabłka Adama was created from scratch by MINIMA.

Jabłka Adama (www.jablkaadama.com) to nowy sklep na mapie Poznania ze sprzętem firmy Apple. Jego młodzi właściciele planowali zbudować świeży, ciekawy wizerunek swojego biznesu, dlatego do pomocy wybrali architektów z mode:lina™, którzy stworzyli projekt aranżacji wnętrza sklepu. Identyfikacja wizualna marki Jabłka Adama została od podstaw stworzona przez agencję MINIMA.

MA124_JablkaAdama_4.jpg
MA124_JablkaAdama_9.jpg
MA124_JablkaAdama_1.jpg
MA124_JablkaAdama_torby_.jpg
 Architects were inspired by wisely invented name of the store – combination of apples from Apple company and a name of the owner –  Adam . Main theme of this interior became fruits and everything that goes with them.  Since paper bags are used for packaging apples, the architects came up with an idea to use them as a part of the installation on the walls. Duplicated and overlapping, the paper bags create a distinctive and at the same time raw and ecological detail.  Architektów zainspirowała sprytnie wymyślona nazwa - połączenie jabłek z nazwy marki Apple i imienia właściciela -  Adama . Motywem przewodnim stały się same owoce i wszystko co się z nimi kojarzy.  Jako że papierowe torby służą do pakowania jabłek, architekci wpadli na pomysł wykorzystania ich przy budowie instalacji na ścianach salonu. Powielone i nałożone jedna na drugą tworzą wyróżniający się i jednocześnie surowy, ekologiczny detal.

Architects were inspired by wisely invented name of the store – combination of apples from Apple company and a name of the owner – Adam. Main theme of this interior became fruits and everything that goes with them.

Since paper bags are used for packaging apples, the architects came up with an idea to use them as a part of the installation on the walls. Duplicated and overlapping, the paper bags create a distinctive and at the same time raw and ecological detail.

Architektów zainspirowała sprytnie wymyślona nazwa - połączenie jabłek z nazwy marki Apple i imienia właściciela - Adama. Motywem przewodnim stały się same owoce i wszystko co się z nimi kojarzy.

Jako że papierowe torby służą do pakowania jabłek, architekci wpadli na pomysł wykorzystania ich przy budowie instalacji na ścianach salonu. Powielone i nałożone jedna na drugą tworzą wyróżniający się i jednocześnie surowy, ekologiczny detal.

MA124_JablkaAdama_6.jpg
MA124_JablkaAdama_stragan.jpg
MA124_JablkaAdama_8.jpg
MA124_JablkaAdama_7.jpg
MA124_JablkaAdama_3.jpg
MA124_JablkaAdama_5.jpg
 The typical store exhibition counter was replaced by a mobile stall, build from wooden frames. The customer service point was done similarly, as a big wood counter on wheels.  Wooden boxes, usually used for selling fruits, this time were placed on the store's walls as an exposition.  Along the huge windows the designers placed a long, comfortable bench with pillows that makes the interior warm and provides a place to relax while shopping.  Typowy stół ekspozycyjny został zastąpiony mobilnym straganem, zbudowanym z drewnianych ram. Podobnie punkt obsługi klienta, który jest wielką drewnianą ladą na kółkach.  Drewniane skrzynki, w których zwykle sprzedaje się owoce, powędrowały na sklepową ścianę i teraz służą do prezentacji produktów.  Wzdłuż okien projektanci umieścili wygodną ławkę z poduszkami, które ocieplają klimat sklepu i pozwalają na komfortowe spędzanie czasu w trakcie zakupów.

The typical store exhibition counter was replaced by a mobile stall, build from wooden frames. The customer service point was done similarly, as a big wood counter on wheels.

Wooden boxes, usually used for selling fruits, this time were placed on the store's walls as an exposition.

Along the huge windows the designers placed a long, comfortable bench with pillows that makes the interior warm and provides a place to relax while shopping.

Typowy stół ekspozycyjny został zastąpiony mobilnym straganem, zbudowanym z drewnianych ram. Podobnie punkt obsługi klienta, który jest wielką drewnianą ladą na kółkach.

Drewniane skrzynki, w których zwykle sprzedaje się owoce, powędrowały na sklepową ścianę i teraz służą do prezentacji produktów.

Wzdłuż okien projektanci umieścili wygodną ławkę z poduszkami, które ocieplają klimat sklepu i pozwalają na komfortowe spędzanie czasu w trakcie zakupów.

MA124_JablkaAdama_11.jpg
MA124_JablkaAdama_13.jpg
MA124_JablkaAdama_12.jpg