Delikatesy Włoskie Peretti

Driven by their desire to offer high quality products straight from the Mediterranean region, the owners have given the inhabitants of Poznań a new unique place dedicated to all Italian cuisine lovers. In Delikatesy Peretti (Peretti Deli), the elegant atmosphere of the new brand and passionate attitude of its owners are reflected in the design of the place.

Chcąc oferować Klientom najwyższej jakości produkty wprost znad Morza Śródziemnego, właściciele oddali mieszkańcom Poznania nowe wyjątkowe miejsce dedykowane wszystkim pasjonatom kuchni włoskiej – Delikatesy Peretti. Projektanci odzwierciedlili elegancki klimat nowej marki oraz pełne pasji podejście właścicieli.

Using the space of 90 m2 inside a historic tenement house in the district of Jeżyce, Poznań, the architects of the mode:lina™ studio designed a complex of delicatessen, café and space for sommelier workshops. Inspired by the atmosphere and aesthetics of ancient Italian architecture, the designers opted for its most traditional materials, grey stone and natural wood.

We wnętrzu zabytkowej kamienicy na poznańskich Jeżycach architekci z biura mode:lina™ na 90 m2 powierzchni zaprojektowali rozbudowany program delikatesów, kawiarni oraz przestrzeni sommelierskich warsztatów. Inspirując się atmosferą i estetyką zabytkowej włoskiej architektury, projektanci sięgnęli do najbardziej tradycyjnych dla niej rozwiązań materiałowych – szarego kamienia oraz naturalnego drewna.

The goods sold in the delicatessen play the most important role and are therefore visibly presented in high display cases, with an island in the centre reserved for seasonal products. The wine room is furnished with wooden wine cabinets ideal for storing wine bottles from nearly all over Italy. Arranged in a very clear and accessible way, they make it easy for everyone to find wine from their favourite region.

The goods sold in the delicatessen play the most important role and are therefore visibly presented in high display cases, with an island in the centre reserved for seasonal products. The wine room is furnished with wooden wine cabinets ideal for storing wine bottles from nearly all over Italy. Arranged in a very clear and accessible way, they make it easy for everyone to find wine from their favourite region.

PROJECT: Peretti Italian Deli
DESIGN: mode:lina™
PROJECT TEAM: Paweł Garus, Jerzy Woźniak, Kinga Kin
LOCATION: Poznań, ul. Mickiewicza 15
COMPLETION: February 2017
AREA: 90 m2
PHOTOS: Patryk Lewiński

PROJEKT: Delikatesy Włoskie Peretti
DESIGN: mode:lina™
ZESPÓŁ: Paweł Garus, Jerzy Woźniak, Kinga Kin
LOKALIZACJA: Poznań, ul. Mickiewicza 15
ZREALIZOWANY: Luty 2017
POWIERZCHNIA: 90 m2
ZDJĘCIA: Patryk Lewiński