Facebook Instagram Facebook
mode:lina™

TOKYO TEY Sushi Store

„As fans of Japanese healthy lifestyle we would like to offer You a new original approach to sushi.”Tokyo Tey
Architects of mode:lina™ designed the very first sushi store located in the main shopping area of Poznań (PL). This formula of selling sushi has successfully been already operating in major European cities.

„Będac fanami japońskiego zdrowego stylu życia, chcemy zaoferować Wam nowe, niebanalne spojrzenie na sushi.” Tokyo Tey
W zakupowym centrum Poznania architekci z pracowni mode:lina™ zaprojektowali pierwszy sklep z sushi w mieście. Taka formuła sprzedaży sushi z powodzeniem funkcjonuje już w dużych europejskich miastach.

MA190_TokyoTey_HR_01.jpg
MA190_TokyoTey_HR_02.jpg
 The designers chose a minimalist and transparent look exposing entire supply of the shop as well as get a sneak peek at sushi master at work through a glazed mezzanine.     Projektanci postawili na minimalistyczne i transparentne wnętrze pozwalające szybko ogarnąć wzrokiem cały asortyment oraz na bieżąco obserwować poczynania sushi mastera przez duże przeszklenia na antresoli.

The designers chose a minimalist and transparent look exposing entire supply of the shop as well as get a sneak peek at sushi master at work through a glazed mezzanine.

 

Projektanci postawili na minimalistyczne i transparentne wnętrze pozwalające szybko ogarnąć wzrokiem cały asortyment oraz na bieżąco obserwować poczynania sushi mastera przez duże przeszklenia na antresoli.

MA190_TokyoTey_HR_03.jpg
MA190_TokyoTey_HR_04.jpg
 Colour scheme inspired by natural colors of sushi appears on the triangle pattern stripe and other branding elements, as designed by  Anna Markowska  (www.annamarkowska.com). It complements black and white colours of the interior that are characteristic to a traditional sushi roll.  The counter is not function only. It is a sculptural eye catcher seen by passers by through a large storefront. White steel plates are divided by a light pattern reflecting effectively in a polished concrete floor.     Branding oraz kolorystyka zostały zaprojektowane przez  Annę Markowską  (http://www.annamarkowska.com/ ) i nawiązują bezpośrednio do charakterystycznych kolorów sushi, a we wnętrzu dominują biel i czerń uzupełnione pasem różnokolorowych trójkątów.  Lada sprzedażowa oprócz swojej funkcji spełnia również rolę rzeźby ściągającej wzrok przechodniów przez dużą witrynę. Białe stalowe panele lady rozdziela siatka świetlistych linii, które efektownie odbijają się w wypolerowanej betonowej posadzce.

Colour scheme inspired by natural colors of sushi appears on the triangle pattern stripe and other branding elements, as designed by Anna Markowska (www.annamarkowska.com). It complements black and white colours of the interior that are characteristic to a traditional sushi roll.

The counter is not function only. It is a sculptural eye catcher seen by passers by through a large storefront. White steel plates are divided by a light pattern reflecting effectively in a polished concrete floor.

 

Branding oraz kolorystyka zostały zaprojektowane przez Annę Markowską (http://www.annamarkowska.com/ ) i nawiązują bezpośrednio do charakterystycznych kolorów sushi, a we wnętrzu dominują biel i czerń uzupełnione pasem różnokolorowych trójkątów.

Lada sprzedażowa oprócz swojej funkcji spełnia również rolę rzeźby ściągającej wzrok przechodniów przez dużą witrynę. Białe stalowe panele lady rozdziela siatka świetlistych linii, które efektownie odbijają się w wypolerowanej betonowej posadzce.

MA190_TokyoTey_HR_08.jpg
MA190_TokyoTey_HR_10.jpg
MA190_TokyoTey_HR_11.jpg
MA190_TokyoTey_HR_13-copy-copy.jpg
MA190_TokyoTey_HR_14.jpg
MA190_TokyoTey_HR_15-copy.jpg
MA190_TokyoTey_HR_17.jpg
MA190_TokyoTey_HR_06.jpg